Roberts 10-60 Instruction Manual Page 1

WARNING Read and understand all instructions. Failure to follow allinstructions listed below may result in serious bodily injury. SAVE THESE INSTRUCTI

-9-1. LISEZ ET COMPRENEZ BIEN LE MANUEL D’UTILISATION AVANTD’UTILISER LA CISAILLE DE 220MM.2. Si vous n’êtes pas complètement familier avec le fonctio

-10-MONTAGE1. Montage de la CisailleFixer la traverse à la base enutilisant le boulon fournis,comme illustré.Avertissement: Ne jamais poserles doigts

-11-COUPESPréparation pour CouperPlacer l’attachement d’angle dansl’arbre porte-lame et le pousser versle fond autant que possible. Changerl’angle de

-12-ENTRETIENTChangement de la LameUtiliser la Lame de Rechange de220mm Roberts #10-460. Utiliser laclé Allen fournie pour enlever lescinq vis, puis t

LISTE DES PIÈCES DÉTACHÉES-13-

LISTE DES PIÈCES DÉTACHÉES-14- Pièces Qté Pièces Qté1 Tampon en caoutchouc 1 21 Base arrière 12 Rondelle Φ8 1 22 Chaîn 13 Vis M8 × 52

ROBERTS 10-60TABLEAU DE CAPACITÉ DE COUPE-15-Pin Blanc Tilleul d’AmériquePin BlancPrucheChâtaignierMélèzeDouglas VertPin des MaraisSheduaPlatane Occid

-16-TABLEAU DE CAPACITÉ DE COUPEBouleau FlexibleCurupixaSapelliKambalaTimboranaZinganaTualangWengé / Pin RougeHêtre HighlandRobinierKempasMerbeauCampê

-17-1. LEER Y ENTENDER ESTE MANUAL DE OPERACIÓN ANTES DE UTILIZARCORTADOR PARA PISOS DE 220MM.2. Si usted no está familiarizado con la operación del C

-18-INSTALACIÓN1. Instalación del cortadorInstale la bara cruzada a la base del cortador con pernoproporcionado como se muestra.Advertencia: No ponga

1. READ AND UNDERSTAND THIS INSTRUCTION MANUAL BEFOREOPERATING THE 9" FLOORING CUTTER.2. If you are not thoroughly familiar with the operation of

-19-CORTEPreparacion del corteColoque el accesorio del ángulo enla cabeza del cortador y empujelotanto como pueda a la base.Cambiar a ángulo de 90° a

-20-MANTENIMIENTOCambio de la cuchillaUtilice la Cuchilla de 220mm deReemplazo #10-460 de Roberts.Utilice la llave Allen proporcionadapara quitar los

LISTA DE PARTES-21-

-22-LISTA DE PARTES Partes C’ad Partes C’ad1 Almohadillas de caucho 1 21 Base trasera 12 Tuerca base Φ8 1 22 Cadena 13 Tornillo M8 ×

-23-ROBERTS 10-60TABLA DE CAPACIDAD DE CORTE Pino Blanco del EsteTilo AmericanoPino BlancoCicutaCastañoAlerceDouglasiaPino Amarillo del Sur(Loblolly y

-24-Límite para el piso de maderade ingenieriaRango JankaPISO DE MADERACurupixaSapele / SapelliKambalaPerobaPino Real / TimboranaMadera CebraTualangWe

NOTES | NOTES | NOTAS

NOTES | NOTES | NOTAS

S0913_8340Made in ChinaFabriqué en ChineHecho en ChinaRoberts Consolidated Industries, Inc.Boca Raton, FL 33487www.robertsconsolidated.com

SET UP1. Installation of the CutterInstall the cross bar to the cutterbase with provided bolt asshown.Warning: Do not put your fingersagainst the sha

CUTTINGCutting PreparationPlace the angle attachment into thecutter head and push it as much asyou can to the bottom. Change thecutting angle from 90°

-4-MAINTENANCEChanging the BladeUse Roberts #10-460 9" ReplacementBlade. Use the provided Allenwrench to remove the five screws,then hold the bla

-5-PART LIST

-6-1 Rubber Pad 1 21 Rear Base 12 Plain Washer Φ8 1 22 Chain 13 Hex Head Screw M8 × 52 1 23 Hex Head Screw M8 × 12 14 Cross Bar 1 24

-7-ROBERTS 10-60CUTTING CAPACITY CHART Parts Q’ty Parts Q’ty Eastern White Pine 380Basswood 410White Pine 420Hemlock 500Chestnut 540L

-8-ROBERTS 10-60CUTTING CAPACITY CHARTSweet BirchCurupixaSapele / SapelliKambalaPerobaTrue Pine / TimboranaZebrawoodTualangWenge / Red PineHighland Be